"هو رائعٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güzel

Karar verirken doğru cevab biliyor olmak oldukça güzel bir duygu.
ومعرفة ما هو الجواب الصحيح هو رائعٌ جدًا لصنع القرارات.

O çocuğun babasına nasıl güzel davrandığını gördün mü?
تَرى كَمْ هو رائعٌ ذلك الطفلِ كَانَ أَنْ أبّاه؟

Ona senin geleceğini söylerim, o da gelirse ne kadar güzel olur.
سأخبرها أنك قادمة, كم هو رائعٌ إن حضرت هي أيضاً

Sana kendi gözlerimle bakmak ne kadar güzel anlatamam.
لا أستطيع انْ أصف لكِ كم هو رائعٌ أنْ أراكِ بعيني

Çok güzel! Hadi yarım-saat yapalım, bir-saat yapalım...
كَمْ هو رائعٌ دعينا نَعمَلُ نِصْف ساعة،سّاعة...

Bir Prensin evinde olmak ne güzel!
كَمْ هو رائعٌ في بيت الأميرِ

Ne güzel.
أوه، كَمْ هو رائعٌ.

Ne güzel.
- أوه، كَمْ هو رائعٌ.

- Anne, seni görmek ne güzel.
-أمي، كم هو رائعٌ أن أراكِ

Ne güzel.
كم هو رائعٌ.

Ne kadar güzel!
كَمْ هو رائعٌ

Ne güzel.
كَمْ هو رائعٌ.

Aslında bayağı güzel.
هو رائعٌ فعلاً