Bu dilek kutusu olarak adlandırılan bir geri bildirim kutusu. | TED | هذا هو صندوق الملاحظات يسمى بصندوق العريضة. |
Ve burada gördüğünüz bir yem kutusu bir parça - denizin hamamböcekleri olan - balık kenesi ile her yerinde balık kenesi var. | TED | ولكن ما سوف ترونه هنا .. هو صندوق ويحيط به الكثير من صراصير البحر والتي هي منتشرة في كل مكان |
Metronun yamyamların öğle yemeği kutusu olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون أن النفق هو صندوق غذاء لآكلي لحوم البشر. |
Al, bu annemin yemek kutusu ve bu da yarının menüsü. | Open Subtitles | ها هو صندوق غداء أمي، و قائمة طعام الغد |
- Faraday kafesi, metal bir kutudur akım etrafında dolaşabilir, ama içerisinde elektriksel alan değeri sıfırı gösterir ve size bir çarpma olsa dahi etki etmez. | Open Subtitles | قفص "فارادي"، هو صندوق معدني يتدفق التيار من حوله، لكن في الداخل يكون الحقل الكهربائي خالٍ وبإمكانك الإصابة مباشرة، لكنك ستكن على ما يرام |
Çocuklar, her gün kendi başına bir kutudur. | Open Subtitles | كل يوم هو صندوق جديد يا أولاد |
Tek ihtiyacım olan şey büyük bir kum kutusu. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو صندوق رسائل كبير |
Tek adresleri kiralık posta kutusu. San Francisco ve Oakland polis departmanlarıyla çalışıyoruz. | Open Subtitles | عنوانهما الوحيد هو صندوق بريد "نحن نعمل مع شرطة "سان فرانسيسكو" و"أوكلاند |
Tek ihtiyacımız bir kargo kutusu. | Open Subtitles | كل ما نحتاجه هو صندوق شركة فيديكس. |
İade adresi Kıbrıs'ta bir posta kutusu. | Open Subtitles | عنوان المرسل هو صندوق بريد في قبرص |
Burası ayakkabı kutusu gibi. | Open Subtitles | هذا المكان هو صندوق أحذية. نعم، إضافة إلى أنه هو صندوق أحذية تسيطر الإيجار . |
- Willeford, 78'in kutusu nerede? | Open Subtitles | ويليفورد ، أين هو صندوق عام 1978 ؟ |
- Harmony, ekmek kutusu mu? | Open Subtitles | - هارمونى، هل هو صندوق خبز ملعون |
Emily'nin tohum kutusu. | Open Subtitles | هو صندوق بذرة إيميلي. |
Tesla adına kayıtlı tek adres bir posta kutusu. | Open Subtitles | العنوان الوحيد المسجّل لـ(تيسلا) هو صندوق بريدي آخر. |
Pandora'nın kutusu bu Violet. | Open Subtitles | انه صندوق باندورا فايلوت * هو صندوق حُمل بواسطة باندورا يتضمن كل شرور البشرية من جشع، وغرور، وافتراء، وكذب وحسد، ووهن، ورجاء. |
Zaman yolculuğu Pandora'nın kutusu, Kiera. | Open Subtitles | (السفر عبر الزمن هو صندوق (بندورا) يا (كيرا |
Bu bir Meeseeks kutusu. | Open Subtitles | هذا هو صندوق ميسيكس .. |