"هو لا يستحق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hak etmiyor
• haketmiyor
• hak etmedi
• o buna değmez

Gökyüzünü bir daha görmeyi hak etmiyor ya da temiz hava solumayı.
هو لا يستحق ان يرى السماء او يتنفس الهواء ثانية

Bir darbe daha yemeyi hak etmiyor.
و هو لا يستحق أن يتلقّى ضربة أخرى

Senin yardımını hak etmiyor.
هو لا يستحق مساعدتك

Böyle bir üzüntüyü haketmiyor.
هو لا يستحق هذا النوع من الحزن سيكون بداخل مأزق كبير

Mike'ı seçersem Ian'ın kalbi kırılacak ve Ian bunu haketmiyor.
(عندما أختار (مايك)، فسيُفطر قلب (ايان و هو لا يستحق هذا

Bunu hak etmedi, hiçbirini hak etmedi.
هو لا يستحق ما حدث له لا يستحقه أبدا

o buna değmez.
لا أعتقد أن عليكِ الحضور إلى هنا هو لا يستحق هذا، أليس كذلك؟

Bunun için ölmeyi hak etmiyor.
و هو لا يستحق الموت بسبب ذلك

Yine de bunu hak etmiyor. Ben de hak etmiyorum!
حسنا مع ذلك هو لا يستحق هذا

Bunları hak etmiyor o.
هو لا يستحق كل هذا.

Hiçbir bok hak etmiyor.
هو لا يستحق أي شيء

Hızlı bir ölümü hak etmiyor.
هو لا يستحق موت سريع

Tek bir tuğlayı hak etmiyor.
هو لا يستحق طوبة واحدة

Seni tanımayı haketmiyor, Rae.
هو لا يستحق ان يعرفك ري

Başka bir şansı haketmiyor.
هو لا يستحق فرصة أخرى.

Bunu hak etmedi.
هو لا يستحق ذلك.

Hey, rehineni gitmesine izin verdi. o buna değmez.
لقد ترك الرهينة تذهب هو لا يستحق هذا

Benim tanıdığım arkadaşın, o buna değmez.
الذي اعرفه هو لا يستحق هذا