عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هو متأخر جدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Artık çok geç
-
Çok geç
| Bana dokunma. Artık çok geç. | Open Subtitles | لاتلمسني الآن عندما هو متأخر جدا |
| Bana dokunma, Artık çok geç! | Open Subtitles | ! لا , لاتلمسني الآن عندما هو متأخر جدا |
| Artık çok geç. | Open Subtitles | هو متأخر جدا. |
| Artık çok geç. | Open Subtitles | هو متأخر جدا. |
| Çok geç kaldık. | Open Subtitles | فقط هو متأخر جدا. |
| Artık çok geç. | Open Subtitles | هو متأخر جدا. |
| -Bunun için Çok geç... | Open Subtitles | هو متأخر جدا لذلك. |
| Çok geç. | Open Subtitles | حسنا، هو متأخر جدا. |