عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هيئتنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
suretimizde
| - Tanrı "İnsanı kendi suretimizde, kendimize benzer yaratalım" dedi. | Open Subtitles | -وقال الرب .. دعنا نخلق البشرعلى هيئتنا بعد أن تشابهنا |
| Protomoleküle yapmak istediğimizi yapıp onu kendi suretimizde yarattık. | Open Subtitles | جعلنا جزيء بروتو يفعل ما نريده لقد جعلناه على هيئتنا |