عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هيا الأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hadi şimdi
| Hadi şimdi. | Open Subtitles | حسنا, هيا الأن. |
| Grady, Grady, Grady, Grady, Grady, Hadi şimdi! | Open Subtitles | (غريدي),(غريدي),(غريدي), غريدي) هيا, الأن). |
| Hadi şimdi. Düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | هيا الأن إنكَ لا تساعد نفسك |
| Grady, Grady, Grady, Grady, Grady, Hadi şimdi! | Open Subtitles | (غريدي),(غريدي),(غريدي), غريدي) هيا, الأن). |
| Hadi şimdi... | Open Subtitles | هيا الأن... |
| Hadi şimdi... | Open Subtitles | هيا الأن... |