| Böyle ölmek istemiyorum. Hadi is basina. Gidelim buradan. | Open Subtitles | أنا لا أريد الموت هكذا, هيا لنخرج من هنا |
| Arabaya çok yaklaşmadan Gidelim buradan. | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا قبل ان يقتر ب من السيارة |
| Tamam, hadi anne, Gidelim buradan. | Open Subtitles | حسنا يا أمي , هيا لنخرج من هنا |
| Carter arama timi göndermeden önce Çıkalım buradan haydi. | Open Subtitles | هيا , لنخرج من هنا قبل ان يرسل كارتر جزء البحث |
| Bunlar düşmanın. Çıkalım buradan. | Open Subtitles | هذه الأشياء مخيفه هيا لنخرج من هنا |
| Haydi. Fikirlerini değiştirmeden önce hemen Gidelim buradan. | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا قبل أن يغيروا رأيهم |
| Haydi. Fikirlerini değiştirmeden önce hemen Gidelim buradan. | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا قبل أن يغيروا رأيهم |
| Hadi Gidelim buradan, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا مالذي تفعلينه ؟ |
| Bu iş burada bitmedi. Haydi, Gidelim buradan. | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا سأنتقم منك |
| Gidelim buradan! | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا |
| - Doğru. - Haydi gel. Gidelim buradan. | Open Subtitles | أجل هيا لنخرج من هنا |
| Haydi Gidelim buradan. | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا. |
| Hadi, Gidelim buradan. | Open Subtitles | هيا , لنخرج من هنا. |
| Hadi,Gidelim buradan. | Open Subtitles | هيا , لنخرج من هنا. |
| Hadi, Gidelim buradan. | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا |
| Hadi Gidelim buradan. | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا |
| Haydi, Gidelim buradan. | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا هيا |
| Hadi, Çıkalım buradan. | Open Subtitles | هيا, لنخرج من هنا |
| Çıkalım buradan! | Open Subtitles | هيا , لنخرج من هنا |
| Çıkalım buradan. | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 