عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هيدي كَانتْ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Heidi
| Yani Heidi binadaymış ve hayattaymış. | Open Subtitles | ذلك يَعْني هيدي كَانتْ في البناية والحيّة |
| Heidi de oralarda Jekyll hakkında sorular soruyormuş. | Open Subtitles | هيدي كَانتْ هناك، سُؤال أسئلة حول Jekyll، |