عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هيلدبراندا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hildebranda
| Adım Hildebranda Sanchez, hastanın kuzeniyim. | Open Subtitles | أنا (هيلدبراندا سانشيز)، إبنـة عم المريضـة. |
| Ya sen, Hildebranda, sen birine aşık mısın? | Open Subtitles | وأنتِ، (هيلدبراندا)! هل تعيشين الحب؟ |
| Peki ya sen, Hildebranda, senin evli erkeğine ne oldu? | Open Subtitles | ،(وأنتِ( هيلدبراندا... ماذا حدث لرجلكِ المتزوج؟ |
| Hildebranda, bak! | Open Subtitles | (هيلدبراندا)، انظري! |