عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هي الألغام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benim
| Bu sefer benim. | Open Subtitles | الإضاءة هي الألغام. |
| Onlar benim. | Open Subtitles | تلك هي الألغام. |
| Atlar benim. | Open Subtitles | الخيول هي الألغام. The horses are mine. |
| Bunlar benim. | Open Subtitles | تلك هي الألغام. |
| Evet, onlar benim. | Open Subtitles | نعم، تلك هي الألغام. |
| Bu kadın benim. | Open Subtitles | المرأة هي الألغام! |
| "Tüm kederlerim artık benim." | Open Subtitles | "الآن كل أحزانك هي الألغام." |