| Onu gördüğümde daha yaşlıydı ama kesinlikle o. | Open Subtitles | إنها أكبر عمراً الآن، ولكنها هي بالتأكيد |
| kesinlikle o! | Open Subtitles | إنها هي بالتأكيد |
| kesinlikle o! Haydi, yürüyün! | Open Subtitles | إنها هي بالتأكيد هيا .. |
| Kızın, Twilight mesaj panosunda konuştuğun kızlardan daha sofistike olduğu kesin! | Open Subtitles | هي بالتأكيد أكثرُ متطوّر مِنْ الواحدِ تُدردشُبالغسقِ لوحات الرسائل. |
| - Anti-New York olduğu kesin. | Open Subtitles | حَسناً، هي بالتأكيد معادية لسكّان نيويورك |
| Bir cıngıldan fazlası olduğu kesin. | Open Subtitles | هي بالتأكيد أكثر من مجرد ألحان |
| kesinlikle o. | Open Subtitles | تلكَ هي بالتأكيد |
| Bu kesinlikle o. | Open Subtitles | إنها هي بالتأكيد |
| - Bu kesinlikle o. | Open Subtitles | ما الأمر؟ -هذه هي بالتأكيد . |
| Evet, bu kesinlikle o. | Open Subtitles | -نعم، هذه هي بالتأكيد . |
| - Tabii. Onun olduğu kesin. O da senin kadar çirkin. | Open Subtitles | هي , بالتأكيد لأنها بشعة . مثلك تماماً |
| Aradığımız kamyonet olduğu kesin. | Open Subtitles | أوه ، هذه هي بالتأكيد الشاحنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 