| Bu benim kartım. Eğer şüpheli bir şey görürseniz, beni aramanızı istiyorum... | Open Subtitles | ها هي بطاقتي ان رأيت اي شيء مثير للشبهات |
| Pekala,işte benim kartım.Beni ara. | Open Subtitles | حسناً ، ها هي بطاقتي ، إتصلي بي |
| Eğer biriyle konuşma ihtiyacı hissedersen, bu benim kartım. | Open Subtitles | إذا... أعني، إذا شعرتِ بأنكِ تريدين التحدث مع شخص ما، ها هي بطاقتي. |
| - Bu da benimki. | Open Subtitles | - وها هي بطاقتي.. |
| Bu da benimki. | Open Subtitles | ها هي بطاقتي |
| Şimdi, işte bu benim kartım. | Open Subtitles | و الآن... ها هي بطاقتي |
| Bu benim kartım. | Open Subtitles | هذه هي بطاقتي |
| İşte benim kartım. Burada kayıt yapıyorsun. | Open Subtitles | ها هي بطاقتي |
| Bu benim kartım. | Open Subtitles | هاي هي بطاقتي |
| Buyurun benim kartım. | Open Subtitles | ها هي بطاقتي. |
| Bu benim kartım. | Open Subtitles | هذه هي بطاقتي |
| Bu benim kartım. | Open Subtitles | هذه هي بطاقتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 