"هي فكرة سيئة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kötü bir fikir mi
• kötü bir fikir olduğunu

- Bu kötü bir fikir mi?
هل هي فكرة سيئة ؟ كلا.

Beni bu göreve vermenin kötü bir fikir olduğunu biliyorsun.
تعرفين بأن وضعي في هذه المهمة هي فكرة سيئة.

Ama gözlerini açıp, seni seven insanlardan kendini soyutlamanın ne kadar kötü bir fikir olduğunu fark ettiğin zaman ara beni.
لكن حين تستيقظ و تكتشف أن فصل علاقتك ممن تحب هي فكرة سيئة إتصل بي

Bir kez daha onu işe almanın ne kadar kötü bir fikir olduğunu söyleyebilir miyim?
هل بإمكاني الإفصاح عن رأيي ثانيةً، وإخبارك كم هي فكرة سيئة منحها تلك الوظيفة؟

Bir kez daha onu işe almanın ne kadar kötü bir fikir olduğunu dile getirebilir miyim?
هل بإمكاني الإفصاح عن رأيي ثانيةً، وإخبارك كم هي فكرة سيئة منحها تلك الوظيفة؟

Devonshire Şatosu'nun kötü bir fikir olduğunu düşünmeye başladım.
انظري، بدأت أعتقد أن قلعة ديفونشاير هي فكرة سيئة

Kadın-erkek karma beyzbol liginin kötü bir fikir olduğunu söylemiştim. Bonasera.
لقد حذرتهم , ضم طالبة بدوري البايسبول هي فكرة سيئة (بوناسيرا) - (ستيلا) -