"هَب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Diyelim

Diyelim ki nerede olduğunu biliyorum, sana bunu neden söyleyeyim?
هَب أنّي أعرف مكانها فعلاً، لمَ عساي أخبركَ؟

Diyelim ki iki kişiyim. Diyelim ki iki kişiyim. - Henry?
هَب أنّي شخصان، هَب أنّي شخصان

Diyelim ki yeni evli biri yanlışlıkla, yeni karısının veya kocasının büyük meblağlı bir yatırım hesabı olduğunu öğreniyor.
هَب أنّ زوجاً حديثاً... اكتشف مصادفة أنّ لدى زوجه أو زوجته حساب ادّخار فيه أموال طائلة

Ona şöyle dedim: "Diyelim ki parlamentodan bir kanun geçti.
قلت له, "هَب أن هناك مرسوم من البرلمان"

Diyelim ki haklısın, Scylla orada.
حسناً، هَب أنّكَ مصيب: يضعون (سيلا) في مكان ما بالخلف

Tamam, Diyelim ki iki kişiyim.
-حسناً، هَب أنّي شخصان

- Pekâlâ, Diyelim ki gerçek bu.
-حسناً، هَب أنّها الحقيقة

Diyelim onu buldun, Dexter.
هَب أنّكَ وجدتَه يا (دكستر)...