"هُناك فتاة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir kız var
• kız vardı

Bir de kanepede uyuyan bir kız var.
ملاحظة فحسب، هُناك فتاة نائمة على الأريكة.

Buralarda hapsedilen bir kız var mı?
هل هُناك فتاة محجوزة في مكانٍ ما؟

Artık içinde bir kız var.
هُناك فتاة في القصة الآن.

İşin aslı, tüm hayatım boyunca âşık olduğum bir tek kız vardı.
الحقيقية هيّ, إنهُ كانت هُناك فتاة واحدة دخلت في حياتيّ. شعرتُ بالحبّ معها.

-Bir kız vardı da. Hele öyle de.
ـ كانت هُناك فتاة تفعل ذلك ـ بالطبع

Orada küçük bir kız var.
هُناك فتاة صغيّرة هُنا.

Sophia adında bir kız var. Sayfa onda.
(هُناك فتاة , تُدعى (صوفيا الصفحة بحوزتها

- Lucifer, kayıp bir kız var.
(هُناك فتاة مفقودة يا (لوسيفر

Kayıp bir kız var, Lucifer.
(هُناك فتاة مفقودة يا (لوسيفر

Paris'te bir kız vardı. Programın bir parçasıydı.
كانت هُناك فتاة في (باريس)، كانت جزء من البرنامج.

# Bir zamanlar bir kız vardı #
* .. ذات مرة كانت هُناك فتاة *

Kusuruma bakmayın efendim ama eskiden mahallede örgülerimi köpek tasması olarak kullanan 13 yaşında Carol diye bir kız vardı.
إن تسمحي ليّ سيّدتي، هُناك فتاة عمرها 13 عامًا تُدعى (كارول) أيضًا ،وكانت جارتي في الحيّ وإعتادت استخدام ضيفرتي كطوق كلب لها