عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأؤكد لك أننا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sizi temin ederim
| Taşınırken son derece titiz davranılacağı konusunda da sizi temin ederim. | Open Subtitles | وأؤكد لك أننا سنتعامل مع نقلها باحترام وخشوع |
| Bunu yapmadan önce bu konuyu yeterince değerlendirdiğimize sizi temin ederim. | Open Subtitles | وأؤكد لك أننا لم نفعل ذلك بدون أخذ الكثير من الحيطة والحذَر ولكن الخيار الأخر لدينا كان... |
| sizi temin ederim, size yardım etmek için S.H.I.E.L.D. ile elimizden geleni yapıyoruz. | Open Subtitles | وأؤكد لك أننا نعمل مع شيلد لأجل مساعدتك |