عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأتركك هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mı bırakayım
-
seni burada bırakacağım
| Seni onunla mı bırakayım? | Open Subtitles | وأتركك هنا برفقتها؟ |
| Bir daha yerimizi belli edersen, sessizce kanını emip seni burada bırakacağım. | Open Subtitles | إذا كشفت موقعنا مرة أخرى، سأجعلك تنزف بهدوء وأتركك هنا |
| Yoksa yemin ederim o teklifini kabul edeceğim ve seni burada bırakacağım. | Open Subtitles | أو أقسم لكى بأننى سأستغل الفرصة وأتركك هنا |