عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأسقطت عدوي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
düşmanımı
| Nihayet düşmanımı alt edip dağın yamacındaki cesedini lânetleyene kadar. | Open Subtitles | إلى أن أتت النهاية وأسقطت عدوي وبعثرت أشلائه على حافة الجبل |
| Nihayet düşmanımı alt edip dağın yamacındaki cesedini lânetleyene kadar. | Open Subtitles | إلى أن أتت النهاية وأسقطت عدوي وبعثرت أشلائه على حافة الجبل |
| Sonuna kadar düşmanımı bozguna uğrattım... | Open Subtitles | إلى أن أتت النهاية وأسقطت عدوي |