"وأشدّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha

-boynuna dolayıp daha daha sıkacağız.
الطقّات والتأثيرات. لكن السلسلةَ حول رقبتِها فقط بتديق أشدّ وأشدّ.

Ve daha fazla zorluk daha fazla risk, daha fazla tehlike üstünde daha fazla baskı demektir.
وأشدّ تعقيداً يعني المزيد من المُجازفة، والمزيد من الخطر والضغط على نفسك.

Hastalığı ilerledikçe o da giderek daha çok halsizleşti ve tedavisi de onu giderek daha çok zorladı.
،تعرف. وكلما تطوّر الأمر، كانت تتعب أكثر فأكثر. والعلاجات كانت أصعب وأشدّ.

Biliyor musun, sabıka fotoğrafında daha uzun ve daha akıllı görünüyorsun.
في صورة الاعتقال بدوتَ أطول وأشدّ ذكاءً

Türbinler büyüdü. Çapları 300 fite (~90m) kadar ulaşıyor, ama daha yükseğe erişemiyorlar, ve ne kadar yüksekteyseniz o kadar rüzgar var, ve o kadar güç -- neredeyse 2 katı kadar.
،تم تطوير التوربينات ويمكنها الآن الوصل إلى ارتفاع ثلاث مئة قدم ،ولكنها لا تستطيع أن تصل إلى ارتفاع أعلى --و حيث يكون الارتفاع أكبر تكون الرياح أكثر وأشدّ قوّة بنسبة الضّعف

Hapisteki daha iyiydi.
وأشدّ منه في السجن.

Yıldırım. Bir milyar volt ve güneşten bile daha sıcak.
البرق، مليار (فولت) وأشدّ حرارة من الشمس.

Çok daha belirsiz.
...وأشدّ ظلمةً

Çok daha korkutucu.
...وأشدّ رعباً

Bazıları buna nazaran daha karanlık, daha tehlikeli şeyler peşinde.
"وأشدّ خطرًا"