"وأعطيته" - ترجمة من عربي إلى تركي

• verdin
• Ve ona
• ona verdim

Yani bir Ölüm Meleğini öldürdün, defterini aldın ve bana mı verdin?
إذاً فقد قتلت إله موت وسرقت كتابه وأعطيته لي

Şeytanı kapıma kadar getirdin evlat Ve ona anahtarı verdin.
جلبت الشيطان لبابي، يا بني وأعطيته المفتاح

11 yaşında, kalbi kırık bir çocuğu alıp ona bir yuva ve dünyalar dolusu sevgi verdin.
أخذت طفل بعمر الحادية عشر بقلبِ محطم وأعطيته منزل والكثير من الحب

Bu yüzden bir flash diske yükledim Ve ona ulaştırdım.
لذا حمّلتُه على قرص محمول وأعطيته إيّاه.

Evet, verdiğin rehineciden alıp sonra da ona verdim.
أجل، أخذته من الصندوق حيث وضعته وأعطيته إليها

Dokunduğum bir silah. ona verdim.
لقد كان هناك مسدس لمسته وأعطيته إياه

Buraya eşyalarımı taşıyacağız ve sen ona asansörü mü verdin?
- ما. ؟ نحن نتحرك أشيائي في الأسبوع المقبل، وأعطيته له المصعد

Evet dedin. Söz verdin.
لقد وافقت، وأعطيته وعدك.

Ayrıca ona ıslak fırın eldiveni gibi bir şey verdin.
وأعطيته شيء وكآنه فأر ميت

- IP adresini buna mı verdin?
وأعطيته عنوان الملقم ؟

İkiz kardeş mi? Ve onu o adama mı verdin?
وأعطيته لذاك الرجل؟

Sonra silahı aldın ve Styx'e verdin.
وثم أخذتِ المسدس وأعطيته (ستيكس)؟

Ve ona çerçeveyi verdim, ama hala sinirliydi ve geri vermeye çalıştı.
وأعطيته الإطار وكان لا يزال غاضباً وحاول إعادته

Sonra bir gün çantama elimi attım Ve ona bir çikolata verdim, sadece bir çikolata.
لكن بيوماً ما، وضعت يدي بحقيبتى وأعطيته قطعة شيكولاتة. قطعة شيكولاتة واحدة وحسب.

Duvardan anahtarı aldım Ve ona oda verdim.
وأعطيته مفتاح الغرفه من الحائط

Parayı ortaya koyduk Ve ona bilardo topunu verdim.
وضعنا النقود، وأعطيته الكرة البيضاء

- Ve ona kalp masajı yapmıştım, ama hayatta kalmıştı. -Hımm.
وأعطيته تنفس اصطناعي, لكنه نجا

Bitiş çizgisini gördüm ve sahip olduğum tüm fikirlerimi ona verdim...
رأيت خط النهاية وأعطيته كل فكرة جيدة أنا ها ...

Merdivenlerde kızla karşılaştım Ve ona verdim.
لقد قابلت الـ"فتاة" علي الدرج وأعطيته لها

Parayı aldım Ve ona verdim.
أخذت المال وأعطيته إليه