"وأفعالي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Bombaya denetim devresi bağlı, her hareketim ve konuşmam gözetleniyor.
أضف إلى هذا دائرة مراقبة ... لتراقب كل كلامي وأفعالي

Ama yaptığım seçimlerden ve ortaya koyduğum gidişattan dolayı bir küçük çocuk artık aramızda değil.
ولكن بسبب اختياراتي وأفعالي ولد صغير لم يعد موجودا الآن

Ancak sırf verdiğim kararlar ve kendime çizdiğim yol sebebiyle bir küçük çocuk şu an hayatta değil.
ولكن بسبب اختياراتي وأفعالي ولد صغير لم يعد موجودا الآن

"Kelimelerin ve hareketlerinin vermiş olabileceğim tüm acı için çok üzgünüm."
أنا نادم على الألم الذي سببه كلامي وأفعالي المسيئة

Vereceğim tüm kararlarda, yapacağım şeyler konusunda kendimi çok emin ve taşaklı hissediyorum şu an.
بصراحة، أشعر بثقة بالغة واطمئنان حول قراراتي وأفعالي الآن

Bir çok insanın benim eskiden nasıl birisi olduğuma ve nereden geldiğime pek sempatik bakacağını sanmıyorum.
لا أعتقد أن كثير من الناس سيكونون .. متعاطفين مع شخصيتي وأفعالي السابقة

Ulu tanrım, düşüncelerimi, sözlerimi ve eylemlerimi temiz kıl.
أمنا المقدسة... إجعليني نقيّاً في أفكاري، وأقوالي وأفعالي.

Kapıdaki sözlerim ve yaptıklarım için pişmanım.
أتراجع عن كلامي وأفعالي عند البوابة

Kapıda söylediklerim ve yaptıklarım için üzgünüm.
أريد أن سحب كلماتي وأفعالي خارجها.

Gitgide bütün her şeyin bir resmini toparlamaya başlıyordum Diane'nin mazisi ve eylemlerim farklı bir resmin aydınlık kısmında yer alıyordu.
"تدريجيا, بدأت في بناء الصورة الكاملة لما حدث. "والكثير من ماضي (ديان), وأفعالي "ظهرا في ضوءٍ مختلف.

Düşüncelerimle, sözcüklerimle, yaptıklarımla ve yapmayı başaramadıklarımla.
أنا الخاطي البائس المغمور بآثامي {\fnArabic Typesetting\fs30\pos(190,230)}... أخطأت بأفكاري وكلامي وأفعالي