عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وأنا سعيدٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sevindim
| Zamanında gelebildiğimize sevindim. | Open Subtitles | وأنا سعيدٌ فحسب لوصولنا هنا في الوقت المناسب |
| Bu işe coşku duymana sevindim ama biraz huzur istiyorum! | Open Subtitles | أنا بحاجة لأن أختلي بنفسي... وأنا سعيدٌ لحماسكِ. |
| Canım. Artık buradasın ya. Buna sevindim. | Open Subtitles | -عزيزتي أنتِ هنا الآن، وأنا سعيدٌ لذلك |
| Geri geldiğime bende sevindim. | Open Subtitles | وأنا سعيدٌ بعودتي |