عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واجبك تجاه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
karşı görevin
-
için görevini
| Evet, aynen. Bu kalbinde senin için en faydalı şeyi yapmaya çalışan babana karşı görevin. | Open Subtitles | نعم، واجبك تجاه والدك الذي يهتم بمصلحتك |
| Peki bu haine karşı görevin neydi? | Open Subtitles | ما كان واجبك تجاه هذا الخائن؟ |
| Roma için görevini yapmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لأداء واجبك تجاه (روما)؟ |
| Roma için görevini yapmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لأداء واجبك تجاه (روما)؟ |