| Bazısı yüksek lisans, doktora ve lisans öğrencisi ve biri de tıp öğrencisi. | TED | لدي ماستر، دكتوراه، غير متخرج، واحد منهم في كلية الطب. |
| biri orta yaşlı... iri yapılıydı. | Open Subtitles | وكان واحد منهم في منتصف العمر ممتلئ الجسم |
| Her biri bu odalardan birinde. | Open Subtitles | كل واحد منهم في واحدة من هذه الغرف جد المفتاح |
| Her biri bu odalardan birinde. | Open Subtitles | كل واحد منهم في واحدة من هذه الغرف جد المفتاح |
| biri sağ elini kullanırken diğeri sol elini kullanır. | Open Subtitles | واحد منهم في اليد اليمنى، واحد منهم الأيسر. |
| - Takvimlerinde Nevada'ya iki teslimat görünüyor, biri Vegas'a. | Open Subtitles | اثنين المقرر دروبوفس في ولاية نيفادا، واحد منهم في فيغاس. |
| Onlardan biri, yapmadığı bir şey yüzünden hapiste ve diğeri de sensin. | Open Subtitles | واحد منهم في السجن جراء شيئًا لم يرتكبه والآخر هو أنت |
| Onlardan biri şu an buraya geliyor. | Open Subtitles | واحد منهم في طريقه إلى هنا الىن |
| biri için kazayla ölümü seçmemiş miydik? | Open Subtitles | ظننت أننا قررنا موت واحد منهم في حادثة |
| biri Peoria'da bir bakımevinde. | Open Subtitles | واحد منهم في دار عجزة الآن بمدينة "بيوريا". |
| Biz konuşurken, her biri sorgulanıyor. | Open Subtitles | نستجوب كلّ واحد منهم في هذه الأثناء |
| Köln'deki de bunlardan biri. | Open Subtitles | وهذا هو واحد منهم. في كولونيا. |
| Dur tahmin edeyim, onlardan biri de Brighton Sahili'nde. | Open Subtitles | دعني أحزر واحد منهم في برايتون بيتش |
| İçlerinden biri az önce mutfağımızdaydı. | Open Subtitles | كان واحد منهم في مطبخنا |
| Onlardan biri mutfağımızdaydı. | Open Subtitles | كان واحد منهم في مطبخنا |
| Bunlardan biri gece çöktüğünde, | Open Subtitles | واحد منهم في ضلام الليل |
| Onlardan biri arkada. | Open Subtitles | واحد منهم في الخلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 