عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واذا خرجت هذه الفتاه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
getirdiklerinden sonra
| Tüm başımıza getirdiklerinden sonra, daima hayatımızın dışında kalması gerekiyorsa, | Open Subtitles | . لقد جنَّت على نفسها واذا خرجت هذه الفتاه ، من حياتنا للأبد |
| Tüm başımıza getirdiklerinden sonra, daima hayatımızın dışında kalması gerekiyorsa bırak kalsın. | Open Subtitles | . لقد جنَّت على نفسها واذا خرجت هذه الفتاه ، من حياتنا للأبد . ليحدث ذلك |