| Wakanda'nın vibranyumu korkunç bir silah yapılmak için çalındığında biz Wakanda'da mirasımızı sorgulamaya mecbur kaldık. | Open Subtitles | حينما أستُخدم الفايبرنيوم الواكاندي المسروق لصنع سلاح مرعب نحن , في واكندا كان مجبرين أن نشكك في تراثنا |
| Çalınan Wakanda vibranyumu, korkunç bir silah yapımında kullanılınca bizler Wakanda'da, mirasımızı sorgulamaya başladık. | Open Subtitles | حينما أستُخدم الفايبرنيوم الواكاندي المسروق لصنع سلاح مرعب نحن , في واكندا كان مجبرين أن نشكك في تراثنا |
| Wakanda barış için elini uzatmaktan gurur duymaktadır. | Open Subtitles | ( واكندا ) تفخر بمد يدها بالسلام |
| Aralarında Wakanda Kralı T'Chaka da var. | Open Subtitles | بما في ذلك ملك واكندا ( تاتشاكا ) |
| Wakanda, barış içinde yardımlarını göstermekten gurur duyar. | Open Subtitles | ( واكندا ) تفخر بمد يدها بالسلام |
| Wakanda Kralı T'Chaka da ölüler arasında. | Open Subtitles | بما في ذلك ملك واكندا ( تاتشاكا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 