"والآلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• makine
• makineyi
• ve makinenin

Beyin ve makine arasında direkt ara yüz olan biyo-organik bir mikro devre.
دائرة عضوية بيلوجية توصل مباشرة بين الدماغ والآلة

Beyninin internet ve bilgisayarlarla kaynaşması böylece makine ve insanın bütünleşmesi fikri.
إنه مشروع لدمج العقل والإنترنت والكمبيوتر ليكون الإنسان والآلة شخص واحد.

Oda bir hoparlör. makine ise yükseltici.
الغرفة هي جهاز لسماع الصوت والآلة مكبر للصوت

Connor. Philip'le makineyi unut gitsin.
(كونر)، انس أمر (فيليب) والآلة..

Bu, aslına bakılırsa insan ve makinenin gerçek manada entegrasyonudur.
انه التكامل الحقيقي بين الانسان والآلة

İkinci karşılaşma 2005'te seçtikleri takdirde insan ve makinenin rakip yerine ortak olarak beraber girebileceği serbest stil bir satranç turnuvasıydı.
كانت اللعبة الثانية مباراة حرة للشطرنج عام 2005 حيث استطاع الإنسان والآلة المشاركة سويا كشركاء عوضا عن خصوم -إن اختاروا ذلك.

Ben kendi alanımda, insan ve makine arasındaki simbiyotik ilişkinin ortak bir nokta bularak daha iyi karar vermemizi sağlayacak olan yapay zekâ için yeni sınırları keşfediyorum.
الآن، في عملي، أسكتشف آفاقًا جديدة في الذكاء الاصطناعي، حيث العلاقة التكافلية بين الإنسان والآلة بامكانها إيجاد قاعدة مؤثرة تعيننا على إيجاد قرارات أفضل.

İnsan ve makine arasında birbiri üzerinde soyut katmanlar inşa ettik, öyle ki artık bilgisayarların nasıl çalıştığı veya onlarla nasıl konuşulacağına dair hiçbir fikrimiz kalmadı.
بنينا عدة طبقات من التجريد فوق بعضنا البعض بين الإنسان والآلة لدرجة أننا لم نعد نعرف كيف تعمل الحواسيب أو كيف نتحدث معها.

makine de aslında aynı şeyi yapar.
والآلة في الأساس تفعل هذا أيضًا.

Meteor ve makine kombinasyonu onun gücünü arttırdığı kesin ama bu ayrıca adrenalin pompalaması sayesinde duygularını da etkiliyor.
والجمع بين النيزك والآلة قد رفع من قوته بدرجة كبيرة... لكنه رفع من درجة الأدرينالين لديه أيضاً... ، مما يؤثر بمشاعره

makine ve ben dünyayı kurtaramadık.
أنا والآلة لم نستطع إنقاذ العالم

Evet. İnsan 1, makine 0.
أجل، الرجل واحد والآلة صفر

Benim ve makinenin suçu.
الألغام والآلة.

- Bu insan ve makinenin tanımını açıkça tanımladı.
- التي تحدد بوضوح تعريف الإنسان والآلة.