عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والآن أريد معرفة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bilmek istiyorum
| Bu, tüm savaşı tehlikeye sokar. Bu yüzden gerçeği bilmek istiyorum. | Open Subtitles | هذا يمثل خطراعلى الحرب والآن أريد معرفة الحقيقة |
| Bir şey daha bilmek istiyorum. Kız kardeşim de aynı fikirde mi? | Open Subtitles | والآن أريد معرفة أمر واحد هل أختي موافقة على هذا؟ |
| Şimdi nedenini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | والآن أريد معرفة السبب |