عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"والآن انظر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şimdi bak
-
Şimdi izle
| Bodrumumdaki bilgisayarımla başladı ve Şimdi bak ne kadar büyüdü. | Open Subtitles | لقد بدأت الشركة بي مُستخدماً حاسوبي في البدروم، والآن انظر إلامَ صارت. |
| Hep sizin partiniz için. Ama Şimdi bak! | Open Subtitles | كل ما فعلَته من أجل حفلك، والآن انظر |
| Şimdi bak yanında kim kaldı. | Open Subtitles | والآن انظر ماذا تبقى لك |
| Biliyorum. Şimdi izle. | Open Subtitles | اعرف, والآن انظر |
| Tamamiyle güvenli. Şimdi izle... | Open Subtitles | انه آمن تماما, والآن انظر... |