"والمسنين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Toplumu kucaklayacak, çocuklara ve daha yaşlılara yönelik ihtiyaçlara göre düzenlenmiş, ve her türden insanın yaşayacağı alanlar yaratmamız lazım.
نحن بحاجة إلى خلق مساحة ترحب بالجميع. مساحة تلبي حاجات الأطفال والمسنين ولكل شخص يعيش في ذلك المجتمع.

Hayal edebileceğiniz gibi, bunlar üniversite öğrencileri ve yaşlı insanlar.
يمكنك ان تتخيل, انهم طلبة الجامعة والمسنين

Annen ve ben artık çok yaşlandık. Yaşlı insanların, çok fazla şeye ihtiyacı olmuyor.
انا ووالدتك مسنين .والمسنين لايحتاجون كثيراً

Etrafım robotlar, canavarlar ve yaşlı insanlarla sarılmış olsa da kendimi hiç bu kadar evimde hissetmemiştim.
وحتى مع أنني محاط بالرجال الآليين والوحوش والمسنين فلم أشعر يوماً وكأنني بعيد عن المنزل

Ne derler bilirsin, çocuklar ve yaşlılar onları daha fazla etkiler.
تعلمين ماذا يقولون, الصغار , والمسنين يصابون بالعدوى اسرع

Onlara yiyecek, barınak, battaniye, çocuklarına oyuncak, hasta ve yaşlılarına ise ilaç temin ediyoruz.
نمدهم بالطعام، ملجأ، بطانيات، العاب لأطفالهم، علاج للمرضى والمسنين.

"Kadınlar ve yaşlılar, aşağılık katiller tarafından sokak ortasında dövülüyorlar."
النساء والمسنين ، يتعرضون للضرب فى الشارع على أيدى لصوص صغار

ve gerçek yaşlıların, pastırma, pasta, şekerleme gizemli Amerikan peynirini aramak bu ülkede bir gurur.
والمسنين الطبيعيون يحبون تناول لحم الخنزير والفطير وما تفخر هذه البلدة أن تسميه الجبن الأمريكى

Burası da disiplinsiz çocuklar ve yaşlı adamların oluşturduğu bir ordu hâline geldi.
وأصبح مكوناً سوى من جيش من الطائشين والمسنين

Haksızlık olan dostlarımıza sersem ve yaşlı dediğin için sana evdeki kirli tabakları temizletmem.
كل الصحون القذرة بالمنزل لأنك نعت أصدقائي بالمملين والمسنين

Hasta ve yaşlılar için ileri bakımımız olmadan.
دون الرعاية المتقدمة لدينا للمرضى والمسنين.

Güçsüzler ve yaşlılar en altlarda kalarak yaralandı.
والضعفاء والمسنين... تجدهم في أسفل الجثث البشرية

Naftalin topu ve yaşlı insan gibi kokuyor.
تنبعث منها رائحة كرات العث والمسنين

Gretchen yaşlıydı ve yaşlılar da ölür.
(جريتشين) كانت مسنه والمسنين يموتون