| Ülkenin yarısı boşanmış Diğer yarısı da ikinci kere boşanmaya hazırlanıyor. | Open Subtitles | نصف أزواج البلد منفصلين والنصف الأخر يعملون على الطلاق للمرة الثانية |
| Diğer yarısı da birini otobüsün önüne ittiğimi düşündükleri için beni seviyor. | Open Subtitles | والنصف الأخر يحبنى. لأنهم يعتقدوا أنى قمت بدفع شخص ما فى طريق الباص ليصدمه |
| Diğer yarısı da kokudan nefret ediyor olmalı. | Open Subtitles | والنصف الأخر يكرهون الرائحة فحسب |
| - Peki diğer yarısı? | Open Subtitles | والنصف الأخر ؟ سحر |
| - Peki diğer yarısı? | Open Subtitles | والنصف الأخر ؟ |
| New York halkının yarısı beni linç etmek Diğer yarısı da beni eyaletten sürgün etmek istedi. | Open Subtitles | أعتقد أنَّ نصف سكان "نيويورك" أرادوا إعدامي والنصف الأخر كانَ ليرميني خارج الولاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 