عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وانا فخورة بك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve seninle gurur duyuyorum
| Akıllısın biliyorum, ve seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك زكى وانا فخورة بك |
| Senin en büyük hayranınım ve seninle gurur duyuyorum bebeğim. | Open Subtitles | انا اكبر معجبه بك وانا فخورة بك طفلتي |
| Biliyorum ve seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أعلم. وانا فخورة بك |
| Biliyorum ve seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | -اعرف ، وانا فخورة بك |