"وانزلق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Rengi koyu pembeye döndü ve bariz bir utanmayla koltuğunun altına kaydı.
اكتسى بمسحة مظلمة من اللون الوردي وانزلق تحت كرسيه في خزي واضح.

Hava boşluğuna girmiş, kızağından kaymış... ve bu korkunç kaderine düşmüş.
لقد أصابته بعض الإضطرابات الجويّة، وانزلق من مركبته الجليديّة، وسقط لهلاكه.

İçinden çıktı ve sürünerek kötülük yapmaya gitti.
شئ شرير تحطم علي الأرض في . وخرج منه وانزلق بعيداً ليفعل أشياءً شريرة

Şimdi olduğu gibi, bir şey arıyorum, kola makinesine geldiğimi biliyorum, sonra bir çeyreklik düşürdüm, şuraya yuvarlandı ve evet, işte burada.
الآن، أنا أبحث عن شيء ما وأنا أعرف أنني أتيت إلى آلة البيع ثم وضعت ربع دولار وانزلق إلى هنا

Sprinkle kutusunu açıyordum ve kutu açacağı elimden kaçtı.
فتحت علبة معدنية وانزلق السكين وجرحت يدي

Geçen hafta ofisimdeydim, çalışıyordum ve o şey içeriye süründü.
كنت في مكتبي الأسبوع الماضي أقوم ببعض الأعمال، والشيء ما جاء وانزلق.

Sonra frene basıyor ve hendeğe doğru kayıyor.
ثمّ، ضرب المكابح وانزلق إلى الحفرة.

Bay Qureshi'nin ifadesine göre, nina dengesini kaybetti ve merdivenlerden yuvarlandı.
وقال قريشي أن نينا وفقد توازنه ... وانزلق على الدرج.

Geriye git ve kayarak içime gir.
-تعال هنا , وانزلق الى داخلي ..

Babam yoldan çıktı, ve... ve araba kaydı.
وانزلق عن الطريق.

Derin nefesler, sabit bir ritim. Dal ve süzül.
نفس عميق, أداء ثابت قد وانزلق

ve maviliğin içine doğru kayıp gitti.
وانزلق عائداً إلى الأزرق.

Dalış ve süzülme.
قد وانزلق

Sür ve kay.
قد وانزلق

Sadece adım at ve ayağını kaydır.
تقدم وانزلق