| Isıtır servis yaparsınız. Kimse bilmez. | Open Subtitles | ويمكنك تسخينها وتقديمها ولن يعلم أحد أبداً |
| Bir taraf, bilgiyi damıtarak değerli kısmını ayırıp servis etmek gerek diyordu, ötekisi, "Hayır, hayır mayalamak gerek" diyenlerden oluşuyordu. | TED | مجموعة من الناس قالت يمكنك تنقية معلوماتك، يمكنك استخراج القيمة، وفصلها وتقديمها بينما جماعة أخرى خالفوا وقالوا لا لا، يمكنك يمكنك تخميرها. |
| Julia Childs, ay çöreklerinden bir kutu alıp size 20 dakika içinde servis edebilirim. | Open Subtitles | اسمعي يا "جوليا تشايلد" بإمكاني شراء هذه المعجنات الهلالية وتقديمها في غضون 20 دقيقة |
| Birçok okul yemek pişirme ekipmanlarını atıp basit ve ucuz yemek endüstrisine dönerek çocukların sevdiği ve ısıtılıp servis edilen yiyecekler verdiler. | Open Subtitles | العديد من المدارس تخلصوا من معداتهم للطهي وتوجهوا إلى صناعة الأغذية لجعل الغداء رخيص وبسيط أطعمة الطفل المفضلة يمكن تسخينها وتقديمها |
| Bay Carson, hemen yemekten önce açılan iki beyaz şarabı servis etmekten hoşlanır. | Open Subtitles | السيد (كارسون) يريد أن يقدم اثنين من النبيذ الأبيض والتي عليك أن تقوم بفتحها وتقديمها قبل أن يأكلوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 