عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وثلاث مرات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
üç kere
| Üç kez kasiyeri değiştirmene izin verdim. Bir, iki, üç kere... | Open Subtitles | تركتك تغير الكاشير مرة ومرتين وثلاث مرات |
| Koridoru üç kere indim, çıktım. | Open Subtitles | أمشي في الردهة مجيئاً وذهاباً وثلاث مرات حول السلالم |
| Bazı geceler iki, hatta üç kere. | Open Subtitles | أجل. وأحياناً مرتين، بل وثلاث مرات في ليلة واحدة. |
| - Yaklaşamadık. - üç kere yetmez. | Open Subtitles | - إننا لم نفترب وثلاث مرات لاتكفي |