عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وجود طريقة للخروج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çıkış yolu olmalı
-
çıkış olmalı
| Bir çıkış yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد من وجود طريقة للخروج من هنا |
| Bir çıkış yolu olmalı Francis. | Open Subtitles | لا بد من وجود طريقة للخروج من هذا يا (فرانسيس) |
| Ama buradan bir çıkış olmalı değil mi? | Open Subtitles | لكن لابد من وجود طريقة للخروج من هنا، صحيح؟ |
| Bu evden bir çıkış olmalı. | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة للخروج من هذا المنزل |