عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحرقت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yerle
| Bir ejderhanın sırtına binip bütün ülkeyi yerle bir etmiş. | Open Subtitles | لقد قادت تنين فى المعركة وحرقت المدينة بأكملها |
| Sinirim bozulunca evimi yakıp yerle bir ettim. | Open Subtitles | -أجل . بعدما انهرت وحرقت منزلي عن بكرة أبيه. |
| Kuzeylilerin bir çiftliğine saldırılıp yerle bir edildi. | Open Subtitles | أحد مَزارِع الشماليين هوجمت وحرقت. |