"ودرجات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Bugün bir fikriniz olmalı ve daha da üstünü yapmalısınız.
لكن اليوم تحتاجون فكرة ودرجات علمية أكثر من ميزان الحرارة

Bunların çalıştırılması, bakımı ve tamiri için gerekli olabilecek eğitimli personel mevcut değildir. Yüksek sıcaklıklara ve neme dayanamayabilirler. Genellikle sabit ve güvenilir bir elektrik akımına ihtiyaç duyarlar.
إذ قد تحتاج إلي فريق مدرب وهو غير متاح لتشغيل وصيانة وإصلاح تلك المعدات؛ وقد لا يتحمل الرطوبة ودرجات الحرارة العالية؛ وعادة ما تتطلب إمدادات كهرباء منتظمة ويُعتمد عليها.

Stresin bir sürü farklı derecesi ve tipi, hafızanın farklı çeşitleri var. Biz kısa süreli stresin durum hafızanızı nasıl etkilediği üzerine odaklanacağız.
هناك أنواع ودرجات توتر متعددة. وأنواع مختلفة من الذاكرة، لكننا سنركز على التوتر قصير الأمد وتأثيره على تذكر الحقائق.

ve o merdivenin basamakları hidrojen bağlarıdır -- protonlar iki iplik arasında yapışkan gibi davranırlar.
ودرجات السلم هذه تمثل روابط الهيدروجين تعمل البروتونات مثل الغراء فيما بين الطوقين.

İnsanlara sertifikalar, sertifikaların yeni hâlleri, yüksek lisans ve doktora dereceleri de satılabilir.
يمكن إقناع الناس بشراء الشهادات والتصديقات ودرجات الماجستير والدكتوراة.

Üniversiteler yüksek notları görmek istiyor ve ödülleri de. Size bir şekilde anlatacağım.
الجامعات تريد رؤية نتائج ودرجات عالية وتقديرات وجوائز، وهذا صحيح نوعًا ما.

Çeşitli kayalar aynı zamanda yüksek sıcaklıklara ve sürtünmeye farklı tepki verir.
تتفاعل الصخور المتنوعة أيضًا بشكل مختلف مع الاحتكاك ودرجات الحرارة المرتفعة.

Yaşlandıkça basamaklar kısalır ve adımlar genişler. ve daha az keşif yaptığınız için daha yavaş tempoda ilerlersiniz.
عندما يتقدم بك العمر، يصبح السلم أقصر ودرجات السلم أعرض وتبدأ بالتحرك بوتيرة أبطأ لأنك تقوم باكتشافات محدودة

Mesa Arch'ın turuncuyla parlayan ve arkadaki mavinin hoş katmanlarına dönelim.
لذا دعونا نعود لقوس ميسا، والطريقة التي يشع بها الصخر باللون البرتقالي ودرجات الأزرق الجميلة في الخلفية.

Yeni ve psikoloji diplomalı gençlere, Butters ve diğerlerine.
الرفاق بالاسلحه ودرجات علم النفس مثل بوترز هناك

Bak- matematik, muhakeme ve sözel notlarım yüksek.
مادة الرياضيات و .. والمواد العلمية ودرجات أمتحان الشفوي كلها ممتازة

Böylece yarı miktarda daha az ısınıyor ve sıcaklığı geniş bir aralıkta kararsız bir dalgalanma gösteriyor.
ولذا فإنه يتلقى نصف مقدار الدفء ودرجات الحرارة تتذبذب بشدة

Burada kalan çok azı dehşetli fırtınalar, çok düşük sıcaklıklar ve aylar süren karanlıkla mücadele edecek.
القلة الباقية ستواجه رياحاً عاتية ودرجات حرارةٍ متندية وشهوراً من الظلام

Hey, Kaburga, bovling, sürüş dersi, ve ekstra kredi aldım.
مهلاً، حصلت على ضلوع، بولينق، درس قيادة، ودرجات إضافية. أنا بخير.

Yağlı ve sulu boyalar mükemmel bir şekilde yıllandırılmış tam da doğru miktarda kireçtaşı ile karıştırılmış.
عمر الزيت ودرجات جرارة الدهان مثالي، مختلط تماماً مع القدر المناسب من الطباشير

Peki, Taft testi puanları ve üzerinde öğretmenlerin bırakın, bırakın, ve, birlikte gevşek devam ediyor.
سوف تستمر تافت بالتعرج ودرجات الطلاب بالانخفاض والمعلمين يغادرون والكثير من الانحدار

Basınç ve ısı değişimleri kızarıyor.
مؤشرات الضغط ودرجات الحرارة تصير بالللون الأحمر

Aynı tablo mühendislerin verimliliği ve tıp öğrencilerinin puanları için de geçerli.
كذلك الحال بالنسبة للمهندسين ودرجات طلبة الطب .

ve olumlu bir deneyim yaşar, okulda iyi notlar alır ve olayları kendileri hallederler.
وبدلًا من ذلك، يتعثرون ويسقطون وينهضون ويتم صفعهم أو ضربهم فيصبح لديهم تجربة إيجابية، ودرجات جيدة بالمدرسة، ويتوصلون إلى ذلك بنفسهم

Merdivene bakarsanız, göreceksiniz ki 20'li yaşlarda basamaklar oldukça yüksek ve kısadır. Dolayısıyla birçok yeni şey keşfedersiniz.
اذا نظرت مثلا الى السلالم، فسترى انه عندما تكون في العشرينيات فان الدرجات عالية ودرجات السلم قصيرة جدا مما يجعلك تقوم باكتشافات كبيرة.