"ورائحتها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kokuyor
• kokuyordu
• kokar
• kokusu

Çünkü yatağımda bir ceset var ve çok kötü kokuyor.
لأن يوجد جثه ميته في فراشي ورائحتها كالقذارة ، وتبدو أكثر سوء

Omzuna kadar sarı saçlar, akıllı ve çok güzel kokuyor.
ياللهول اكتاف,شعر اشقر طويل ذكية ورائحتها عطرة

Eleanor Skepple. Öfkeli, kaba ve kötü kokuyor.
إلينور سكابيل وقحه وبغيضه ورائحتها كريهه

Benden çok da büyük değildi, büyükannem gibi kokuyordu.
لم تكن أكبر مني كثيراً ورائحتها مثل كجدتي

Manikür salonu var. Her zaman metil metakiril kokar.
لها صالون أظافر رائع ورائحتها مثل الاسيتون

Sıcaklık ve cangılın kokusu iğrençti. Çok iğrençti.
حرارة الأدغال ورائحتها شيئان فى غاية السوء

Hoş bir kadın, eğlenceli, güzel kokuyor sevimli, saçını sürekli değiştiriyor.
انها عصرية و مرحة ورائحتها جيده ولطيفة , وشعرها دائماً يبدو مختلفاً

Burası... karanlık, kirli ve hastalıklı bir at gibi kokuyor.
إنها مظلمة ودهنية ورائحتها كحصان مريض جداً

Çok kötü görünüyor ve daha kötü kokuyor.
من قبل قطة صحية نسبياً يا للقرف ، منظرها سيء ورائحتها أسوأ

Daha da güzel kokuyor. Ash sütle döndü mü?
ورائحتها أجمل من شكلها هل عاد أشتون ومعه الحليب؟

Rezalet kokuyor ve bok kokuyor ve ben kokuyu atamıyorum.
إنها مقرفة، ورائحتها مثل القذارة ولا أستطيع إخراج النتانة من أنفي

Adı Edwina, lisanslı bir hemşire ve kesinlikle çok güzel kokuyor.
تُدعى " إيدوينا " ، إنها مُمرضة مُسجلة ورائحتها إلهية بالتأكيد

İnek boku gibi kokuyor!
ورائحتها كريهة مثل رائحة روث الأبقار

O yaşlı ve berbat kokuyor tabii ki.
بالطبع أصبحت عجوزاً الآن ورائحتها كريهة

Hindistan cevizi gibi kokuyor ve sütyen giyiyor.
. عيون زرقاء, ورائحتها تشبه جوز الهند... وترتدي حمالة صدر

Ördek gibi de kokuyor.
ورائحتها تبدو مثل البطة أيضاً.

Çok güzel ve zeki biri. Hoş kokuyor.
انها رائعه وذكية ورائحتها عبقة

Babamın bıraktığı eşofmanı kokladım, aynı onun gibi kokuyordu.
كُنت أشم ذلك السُترة التى تركها والدي هنا ورائحتها تشبه بالضبط

Ve öyle güzel tarçın ve hindistan cevizi kokuyordu ki sanki bir kızdan daha çok tiramisuya benziyordu.
ورائحتها كرائحة القرفة والجوز -تبدو مقادير لكعكة القهوة أكثر منها مواصفات فتاة

Evet, üstelik iyi de kokuyordu.
نعم، ورائحتها طيبة ، أيضاً.

Bilirsin kafa derisinde... yeterince iyi bir berber, başına masaj yapar... güzel kokar ve şampuan da güzel kokar.
والمرأة العاملة هناك كان تصل حقاَ لغروة الرأس وتقوم بتدليكها ورائحتها زكية ورائحة الشامبو أيضاَ جميلة

Bir de o tuhaf kokusu. Buraya gel, Jeff.
الأ كرسي المخرج ذلك القبيح ورائحتها الكريهة الغريبة تلك