| Belki de sen çok küçük değilsin. | Open Subtitles | وربما أنت لست صغيراً كذلك. |
| Belki de sen Kâse'nin peşindeki bir şövalyesin. | Open Subtitles | وربما أنت فارس فى مهمة البحث عن (الكأس المقدسه) |
| ve Belki de sen de onları seviyorsun. | Open Subtitles | وربما... ...أنت تحبيهم. |
| Ve belki şimdi bu bağnaz tiple daha rahat edersin. | Open Subtitles | وربما أنت الآن أكثر من ذلك بقليل مريحة مع هذا الحاج القديم. |
| Hallie Ve belki de senin dışında herkes. | Open Subtitles | الجميع ما عدا هالى، وربما أنت. |
| Rachel uyandığında belki o da yapar, Belki sen de yaparsın. | Open Subtitles | وحين تستيقظ "رايتشل"، ربما ستحاول بدورها وربما أنت ستحاول. |
| Belki sen de hissediyorsundur. | Open Subtitles | .. وربما أنت نفس الشيء ... دعينا |
| Belki de sen Kâse'nin peşindeki bir şövalyesin. | Open Subtitles | وربما أنت فارس (في سعيه الـ (الكأس |
| Evimden bir şey kayboldu Ve belki yanlışlıkla siz almışsınızdır diye düşündüm. | Open Subtitles | فقدت شيءا وربما أنت إلتقطته عرضيا |
| - Ve belki. - Let 'ler gidin. | Open Subtitles | وربما أنت لنذهب |
| Ben hapse girerim, Belki sen de öyle. | Open Subtitles | سأذهب للسجن وربما أنت أيضاً |
| Belki sen de ediyorsun. | Open Subtitles | وربما أنت أيضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 