| - Onu biliyorum. Eğer bir elma ve tüy aynı anda bırakılırsa... | Open Subtitles | أعرفها إذا سقطت تفاحة وريشة بنفس الوقت.. |
| Bir tüy, biraz parşömen ördek sosisi, badem ve biraz da sert peynir var. | Open Subtitles | وريشة وبعض المخطوطات .. ، وبط محشو وبعض اللوز وبعض الجبن الجيد ... |
| Gidip efendine mürekkep ve tüy kalem getir delikanlı. | Open Subtitles | أذهب وأجلب لسيدك حبر وريشة يا فتى |
| Şuraya parlak bir şeyler ve Marilyn Monroe'daki gibi kuş tüyü. | Open Subtitles | .. وفي هذه الجهة أيضاً وريشة كبيرة ,كمارلين مونرو |
| Bende et, kedi dili, ve Saimurh'un tüyü var. | Open Subtitles | لقد اللحوم ، الماكر اللسان ، وريشة saimurh. |
| Kuşağında da bir tavus kuşu tüyü asılıydı. | Open Subtitles | وريشة طاووس على وشاحك. |
| Tamam fakat kâğıt ve tüy kaleme ihtiyacım var. | Open Subtitles | حسناً لكني سأحتاج إلى ورقة وريشة |
| Bir tüy taşaklarında, diğeri de götünde. | Open Subtitles | ريشة على خصيتيك وريشة على مؤخرتِك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 