عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وسأحاول مرة أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şans daha vereceğim
| - Bir sorun varsa onları ara. - Denerim. Bir şans daha vereceğim. | Open Subtitles | ـ لقد حاولت، وسأحاول مرة أخرى ـ جاك، جاك |
| - Denerim. Bir şans daha vereceğim. Jake, haydi ama. | Open Subtitles | ـ لقد حاولت، وسأحاول مرة أخرى ـ جاك، جاك |