"وسأحصل على" - ترجمة من عربي إلى تركي

• alacağım
• ve

Şimdi ben adamlarımla gideceğim, parayı alacağım ve para ait olduğu insanlara gidecek.
بهذا الطريق، سيكون هناك رجلي، وسأحصل على المال و هذ المال سيعود إلى الناس أصحاب هذا المال

Tabi ki, ve üçüncüyü de alacağım, bu kıza rağmen.
بالطبع، وسأحصل على الثالثة رغم أنف تلك الفتاة

Her güzel şeyden çifter çifter alacağım... ve karşıma çıkan olursa onu un ufak edeceğim!
وسأحصل على أثنان من أفضل كل شيئ وأي شخص سيعبث معي، ستكون نهايته

Dev bir donut için para ödemiştim ve onu da alacağım.
..أنا دفعت ثمن كعكة ضخمة وسأحصل على كعكة ضخمة

Onları daha önceden çaldığımız diğerlerine kat... ve benim yumuşak, yavrudan kürkümü yap.
أضفها إلى الجراء الأخرى التي سرقناها وسأحصل على معطفي المريح من فرو الجراء

ve bir sonraki sefer 7 saat 5 dakika sonra.
وسأحصل على الرحلة القادمة بعد سبع ساعات و خمس دقائق

Ettim bile, öyle ya da böyle 3,000 dolarımı da geri alacağım.
سأسترجعها بطريقة أو بأخرى وسأحصل على 3000 خاصتي

Hayır, hayır, bu bahsi kazanacağım ve elbiseyi alacağım.
لا، لا، لا، سأَربح هذا الرهانِ وسأحصل على اللباس

Hemen Hong Kong'a gideceğim ve ne olursa olsun Chow Yun Fat ile görüşüp imzalı bir DVD alacağım!
أنا سوف أذهب فقط لهونغ كونغ الآن وسأفعل أي شيء لأقابل تشاو يون فات وسأحصل على شريط موقع

Ben daha çok bir hobi gibi görüyorum ve bu intikamı alacağım.
إنّي أتطلّع إليه كهواية، وسأحصل على إنتقامي

Hayır, o madene gireceğim, o kömürü küreyeceğim ve iki çizik ben de alacağım.
لا، سوف أذهب إلى ذلك المنجم وسأجرف ذلك الفحم وسأحصل على قطعتين بمفردي تماماً

Kafeteryadan yiyecek kaçırmaya devam ederim diye düşünüyorum. Bir de öğrenci kredisi çekini alacağım.
يمكنني تهريب بعض الطعام من الكافتيريا وسأحصل على شيك إعانة الطالب قريباً

O bir doları alacağım bu yüzden caymak için hafıza kaybı numarası filan yapma.
نعم, وسأحصل على ذلك الدولار لذا, لاتحاول إستخدام فقدان الذاكرة هذا من أجل التراجع

Gereken tüm cevapları alacağım.
حسنًا، وسأحصل على كل الإجابات التي نريدها

Ondan daha fazla param olmasına rağmen nafaka da alacağım çünkü vakıf fonu gelir olarak sayılmıyor.
وسأحصل على دعم مادي على الرغم من أنني أمتلك مالًا أكثر لإن الصندوق الإئتماني لا يحسب كدخلٍ

Sadece bana bırak. Ben cevapları alacağım.
دعنى أذهب إليها وسأحصل على الأجوبة

Gidip bir domuz hamburgeri alacağım.
وسأحصل على شطيرة لحم الخنزير المدخن

-Ve Katie Johnson'ı alacağım.
انت وسأحصل على كايتي جونسن وسترى ذلك

...bak, beni bu çörekten çıkar, madalyamı alayım ...ve yolundan çekileyim.
فقط أخرجني من هذه الكعكة وسأحصل على ميداليتي، وسأخرج من هنا

Rekoru kırıp, ayakkabı sponsoru ve bir sürü para kazanacağım!
سأحطم الرقم ،، وسأحصل على راعٍ للأحذية والكثير من الأموال