| Yakında araba kullanmaya başlarsın, Beni de gezmeye götürürsün. | Open Subtitles | قريبًا ستقود سيارة وستأخذني في نزهة بها. |
| Çocuklarımı dışarı çıkar. Beni karıma götür ve bizi buradan çıkar! | Open Subtitles | أنت ستخرج أطفالي من هنا، وستأخذني إلى زوجتي |
| Beni müzayedelerinden birine ya da seçkinlerin olduğu galalara ya da dünyadaki en zarif restoranlara götüreceksin. | Open Subtitles | وستأخذني إلى المزادات والاحتفالات المليئة بالعالم في أفخم مطاعم العالم |
| Sen genç ve sağlıklı olacaksın ve tıpkı evlendiğimizdeki gibi Beni kapı eşiğinden geçireceksin. | Open Subtitles | سوف تكون شاباً مفعماً بالحيوية وستأخذني بين ذراعيك كما لو كنـُـا متزوجين حديثاً |
| O makineye gireceksin ve Beni köprüye götüreceksin. | Open Subtitles | ستدخل إلى تلك الآلة وستأخذني إلى الجسر. |
| Beni sinemaya götürecek misin? | Open Subtitles | وستأخذني إلى السينما؟ |
| Bu hapishaneden kaçıyorsun, Scofield. Beni de yanında götürüyorsun. | Open Subtitles | ستهرب من هذا السجن، سيّد (سكوفيلد) وستأخذني معك |
| Beni ona götürüyor. | Open Subtitles | وستأخذني معها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 