| Ve ben de size engel olabilmek için elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | وسأقوم أنا بكل ما في وسعي كي أوقفك عند حدك |
| Ve ben işimi ayakta tutmak için ne gerekiyorsa yapmaya razıyım. | Open Subtitles | وأنوي فعل ما في وسعي كي أجعل عملي مستمراً، |
| Herkesin bugün böbreğine kavuşması için elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | سأقوم بما في وسعي كي أضمن لكم أن يحصل الجميع على كلية... اليوم |
| Geçimimizi yeniden sağlamak için elimden geleni yapıyorum ama başardığım zaman her zamanki gibi bu tayfanın kaptanına geri ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | أنا أفعل ما في وسعي كي أستعيد مصدر رزقنا، وبمجرد أن يتم هذا سيكون هذا الطاقم كما هو وسنريد استعادة القبطان ... |
| Seni korumak için elimden geleni yaptım. | Open Subtitles | وفعلت كل ما في وسعي كي أحميك. |
| Onun için her şeyi yapardım. | Open Subtitles | وكنت سأفعل كل ما في وسعي كي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 