| Ben telefonlara. Bakalım kim işinden ayrılmış, | Open Subtitles | وانا سوف ابحث في الهاتف وسنرى من سيترك العمل |
| Madem didişiyoruz, görelim Bakalım kim kazanacak. | Open Subtitles | كتبك ستمزق,نحن الآن في حرب وسنرى من يربح |
| Bakalım kim ayakta kalacak, kim diz çökecek. | Open Subtitles | وسنرى من سيصمد. ومن سيجثوا على ركابهم. |
| Sonra da kimin güleceğini görürüz. | Open Subtitles | وسنرى من المحق |
| Sonra da kimin güleceğini görürüz. | Open Subtitles | وسنرى من المحق |
| Ortalığı sallayacağım Bakalım kim şapkasını daha hızlı dolduracak. | Open Subtitles | سأغني, وسنرى من يملأ القبعات أسرع يقصد ملأ القبعة بالنقود لأن بعض العازفين يكونوا مفلسين فيعزفوا* *في الشارع ويضعوا قبعاتهم أمامهم لكي يضع لناس النقود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 