| hoşgeldiniz "İşkence yap ya da yapma"nın bir başka heyecan verici bölümüne. | Open Subtitles | أهلا وسهلاً بكم إلى حلقة "جديدة ومثيرة من "تعذيب أو لا تعذيب |
| Amerika Ulusal Elma Çiftçileri, reklam ajansımıza hoşgeldiniz. | Open Subtitles | حضرة مزارعين التفاح الأمريكيين أهلاً وسهلاً بكم في وكالة الإعلانات. |
| Merhaba, iyi akşamlar ve hoşgeldiniz. Çok teşekkürler. | Open Subtitles | اهلاً وسهلاً بكم شكراً لهذا الحضور |
| Hepiniz ilk partimize hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلاً وسهلاً بكم في أول حفلة لنا. |
| hoşgeldiniz! | Open Subtitles | أهلا وسهلاً بكم. |
| "Kara Göl'e hoşgeldiniz" Kara Göl. | Open Subtitles | "اهلا وسهلاً بكم في بلاك ليك " |
| Merhaba, adaya hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلا وسهلاً بكم على الجزيرة |
| Sahneışığı Lokantasına hoşgeldiniz! | Open Subtitles | مرحباً ... ! أهلاً وسهلاً بكم بمطعم ضوء المسرح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 