| Biliyorum anneme söz verdim bu garajı ünlü yapacağız fakat o kadar uzun sürede olcağını sanmıyorum. | Open Subtitles | أعرف بأنني وعدت أمي بأن نجعل هذا الجراج مشهورا لكن في الحقيقة أنا لا أعتقد أننا سنكون هنا تلك المده الطويله |
| - anneme söz verdim, evleneceğim... | Open Subtitles | لقد وعدت أمي أود أن الزواج من يهودي. أمك؟ |
| Keşke gelebilseydim, Perc, ama anneme söz verdim. | Open Subtitles | كنت أتمنى يا بيرسى لكني وعدت أمي |
| Her neyse, şey için yardım etmeye anneme söz vermiştim. | Open Subtitles | على أي حال لقد وعدت أمي أنني 451 00: 18: 18,961 |
| Sekizde yemeğe gelirim diye anneme söz vermiştim. | Open Subtitles | فقط لأنني وعدت أمي سأكون المنزل لتناول العشاء في الساعة 8: 00، لذلك إذا كنت تستطيع |
| Şehir dışından gelen PASTOR: David, Fare kulaklı bir resmimi anneme söz vermiştim. | Open Subtitles | ديفيد), لقد وعدت أمي بأن أحضر) صورة لي بأذناي فأر |
| Tehlikeli şeylere binmeyeceğimize dair anneme söz verdim. | Open Subtitles | أنا وعدت أمي بألا نجرب الألعاب الخطيرة |
| Bunu yapmıyacağıma dair anneme söz verdim. -Annene mi? | Open Subtitles | لقد وعدت أمي ألا أفعل |
| anneme söz verdim. | Open Subtitles | لقد وعدت أمي |
| anneme söz verdim. | Open Subtitles | لقد وعدت أمي |
| anneme söz vermiştim | Open Subtitles | لقد وعدت أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 