O dönem Avrupasında ki krallar kendi aralarındaki askeri ve siyasi sorunlarla meşguldular. | Open Subtitles | فى ذلك الوقت كانت الممالك الأوروبية بها مشاكل سياسية وعسكرية مختلفة |
Beaumont'un birkaç tane daha vurabileceği federal ofis olduğunu düşünüyorum... ulusal parklar, askeri merkezler... | Open Subtitles | أفكر أن بيومنت كان يستطيع استهداف عدد من المنشآت الفدرالية متنزهات وطنية وعسكرية ومراكز تجنيد |
Kırım yarımadasındaki çatışmalardan, Latin Amerika'ya Avrupa'dan ABD'ye varana kadar, hackerlar sosyal, politik ve askeri konularda güçlü bir etkiye sahip. | TED | انطلاقا من أزمة شبه جزيرة القرم وصولا إلى أمريكا اللاتينية، من أوروبا إلى الولايات المتحدة، أصبح المخترقون قوة دعم اجتماعية وسياسية وعسكرية. |
Orada 350 sayfalık gizli askeri istihbarat var. | Open Subtitles | هناك معلومات استخباراتية وعسكرية هنا. |
Tıbbî, askeri, denenecek şeyler. | Open Subtitles | طبية وعسكرية ، ومضغ أشياء |
Belki askeri üretim. | Open Subtitles | الأصل محترفة جداً, وعسكرية. |