| Tüm gün baygındın, gitme vakti. | Open Subtitles | لقد كنت نائمًا طوال اليوم إنه وقت الخروج |
| gitme vakti. Bir şeyler buldun mu ? | Open Subtitles | حان وقت الخروج. |
| Emma, Isabella, gitme vakti. Hadi şapkalarınızı alın. | Open Subtitles | ايما , ايزابيلا وقت الخروج |
| Artık oradan Gitme zamanı geldiğini anlamıştık. | Open Subtitles | واعتقدنا أنه وقت الخروج من هنا |
| Hadi tatlım. Gitme zamanı. | Open Subtitles | هيا يا عزيزي وقت الخروج |
| Ariel tatlım, dışarı çıkma zamanı. | Open Subtitles | أريال, عزيزتي, وقت الخروج. |
| Ama borçlar tükenmeye başladı. Ne yazık ki artık gitme vakti geldi. | Open Subtitles | لكن إمتيازاتي توشك على الإنتهاء (وأنا خائف أن وقت الخروج حان يا (كلاي |
| gitme vakti | Open Subtitles | حان وقت الخروج |
| Hadi tatlım. Gitme zamanı. | Open Subtitles | هيا يا عزيزي وقت الخروج |
| Buradan Gitme zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الخروج من هنا |
| Gitme zamanı mı geldi? | Open Subtitles | حان وقت الخروج |
| Gitme zamanı! | Open Subtitles | حان وقت الخروج |
| Dışarı çıkma zamanı. | Open Subtitles | هيا الآن، حان وقت الخروج |
| Dışarı çıkma zamanı. | Open Subtitles | لقد حان وقت الخروج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 